Level-2_Lecture-5

 


उसमे से (अपादान) – From (Ablative) 5 – पञ्चमी विभक्ति


  1. कर्ता – Who (Nominative) 1 – प्रथमा विभक्ति
  2. उसे (कर्म) – To (Accusative) 2 – द्वितीया विभक्ति
  3. द्वारा (करण) – By (Instrumental) 3 – तृतीया विभक्ति
  4. उसके लिये (संप्रदान) – For (Dative) 4 – चतुर्थी  विभक्ति
  5. उसमे से (अपादान) – From (Ablative) 5 – पञ्चमी विभक्ति <<< 
  6. उसका (संबन्ध) – His / Her/ Its (Genitive) 6 – षष्टि विभक्ति
  7. उसमे (अधिकरण) – Where (Locative) 7 – सप्तमि विभक्ति
  8. हे! (सम्बोधनम्) – calling (Vocative) सम्बोधनम्

पञ्चमि विभक्ति। (अपादान)[ से, अलग होना]
राम: ग्रामात् नगरं गतवान् |
राम गांव से नगर में गया| Ram went to the town from village.

अनुप: नगरात् ग्रामं गतवान्।
अनुप नगर से गांव में गया| Anup went to the village from the town.

वृष्टि: आकाशात् पतति |
आस्मां से बारिश गिर रही है| Rain is falling from the sky.


अंबा द्वारिकाया: अद्य आगतवती |
माँ द्वारिका से आज आ रही है| Mom is coming today from Dwarika

राम: अयोध्याया: वनं गत्वान् |
राम अयोध्यासे वनमें गए| Ram went to forest from Ayodhya

जलं द्रोण्या: उद्गच्छति |
बाल्टिमे से पानी छलक रहा है| Water jumps from the Bucket.

ताण्डुलचुर्णं चालन्या प्रति|
चावलका  चूर्ण छलनिमे से निकल रहा है| Rice powder comes out from filter

मशी लेखन्या: स्रवति|
कलमसे स्याही झर रही है| Ink leaks from pen.


अधिकारी सञ्चिकाभ्य: (बहुवचन) पत्राणि स्वीकरोति|
अधिकारी अनेक फाइल में से पत्र ले रहा है| Officer receives letter from files (plural).

अहं वार्ताभ्य: (बहुवचन) नाटकं रचयामि|
में वार्ताओं में से नाटक रच रहा / रही हूँ. I am creating a drama from stories (plural).

भवत: मन्दिरेभ्य: (बहुवचन) प्रसादम् आनयति|
वह मंदिरोंमें से प्रसाद लाता है| He brings Prasadam from temples (plural).


Commitment