Level-2_Lecture-2

कर्ता – Who (Nominative) 1 – प्रथमा विभक्ति

  1. कर्ता – Who (Nominative) 1 – प्रथमा विभक्ति <<< 
  2. उसे (कर्म) – To (Accusative) 2 – द्वितीया विभक्ति 
  3. द्वारा (करण) – By (Instrumental) 3 – तृतीया विभक्ति 
  4. उसके लिये (संप्रदान) – For (Dative) 4 – चतुर्थी  विभक्ति
  5. उसमे से (अपादान) – From (Ablative) 5 – पञ्चमी विभक्ति 
  6. उसका (संबन्ध) – His / Her/ Its (Genitive) 6 – षष्टि विभक्ति 
  7. उसमे (अधिकरण) – Where (Locative) 7 – सप्तमि विभक्ति 
  8. हे! (सम्बोधनम्) – calling (Vocative) सम्बोधनम्

Where nominative (karta / कर्ता) is – Singular Female [प्रथम पुरुष]

कल्पना वदति |(स्त्री. – प्र.पु. – ऐ.व.)
कल्पना बोल रही है | Kalpana is telling. 

मीना पठति |(स्त्री. – प्र.पु. – ऐ.व.)
मीना पढ़ रही है | Meena is reading.

काव्या गच्छति |(स्त्री. – प्र.पु. – ऐ.व.)
काव्या जा रही है | Kavya is going.

सा चलति |(स्त्री. – प्र.पु. – ऐ.व.)
वह (नारी) चल रही है | That lady is walking.

Where nominative (karta / कर्ता) is – Singular Male [प्रथम पुरुष]

योगेश: पिबति | (प्र.पु. – ऐ.व.)
योगेश पी रहा है | Yogesh is drinking.

स: धावति | (प्र.पु. – ऐ.व.)
वह (पुरुष) दौड़ रहा है |  That man is running.

Where nominative (karta / कर्ता) is – [You / You two / you all] युष्मद [मध्यम पुरुष] 

त्वं धावति | (म.पु. – ऐ.व.) 
तुम दौड़ रहे हो | You are running. (singular).

युवां धावत: | (म.पु. – द्वि.व.)
तुम दोनों दौड़ रहे हो | You two are running. (duo plural).

यूयं धावन्ति | (म.पु. – ब.व.)
तुम सब दौड़ रहे हो | You all are running. (plural).

उसे (कर्म) – To (Accusative) 2 – द्वितीया विभक्ति

  1. कर्ता – Who (Nominative) 1 – प्रथमा विभक्ति 
  2. उसे (कर्म) – To (Accusative) 2 – द्वितीया विभक्ति <<<
  3. द्वारा (करण) – By (Instrumental) 3 – तृतीया विभक्ति 
  4. उसके लिये (संप्रदान) – For (Dative) 4 – चतुर्थी  विभक्ति
  5. उसमे से (अपादान) – From (Ablative) 5 – पञ्चमी विभक्ति 
  6. उसका (संबन्ध) – His / Her/ Its (Genitive) 6 – षष्टि विभक्ति 
  7. उसमे (अधिकरण) – Where (Locative) 7 – सप्तमि विभक्ति 
  8. हे! (सम्बोधनम्) – calling (Vocative) सम्बोधनम्

अहं भोजनं खादामि |
में भोजन खा रहा/रही हूँ | I am eating meal.

आवां भोजनं खादाव:|
हम दोनों भोजन खा रहे है | We two are eating meal.

वयं भोजनं खादाम:|
हम सब भोजन खा रहे है | We all are eating meal.

कल्पना सत्यं वदति |
कल्पना सच बोल रही है | Kalpana is telling the truth. 

मीना पुस्तकं पठति |
मीना पुस्तक पढ़ रही है | Meena is reading a book.

काव्या मन्दिरं गच्छति |
काव्या मन्दिर जा रही है | Kavya is going to the temple.

योगेश: जलं पिबति | 
योगेश जल पी रहा है | Yogesh is drinking water.

स: गायनं गायति |
वह लड़का गाना गा रहा है | He is singing a song.

@PMOIndia
#CelebratingSanskrit
#MannKiBaat